asertivo - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

asertivo (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Прилагательное.

Фонетическая транскрипция

/a.seɾ.ti.βo/

Варианты перевода на Русский

Значение слова

Слово "asertivo" в испанском языке описывает личность или поведение человека, который может ясно и уверенно выражать свои мысли, чувства и желания, оставаясь при этом уважительным к мнениям других людей. Оно охватывает такие понятия, как уверенность, настойчивость и умение отстаивать свои интересы без агрессии. Частота использования высокого уровня, и слово часто встречается как в устной, так и в письменной форме, особенно в контексте психологии и межличностной коммуникации.

Примеры предложений

  1. Él es una persona muy asertiva en sus relaciones laborales.
  2. Он очень асертивный человек в своих рабочих отношениях.

  3. Aprender a ser asertivo puede ayudarte a mejorar tu autoestima.

  4. Научиться быть асертивным может помочь тебе улучшить свою самооценку.

  5. La comunicación asertiva es clave para resolver conflictos.

  6. Асертивная коммуникация является ключом к решению конфликтов.

Идиоматические выражения

Слово "asertivo" может быть частью различных идиоматических выражений, относящихся к эффективной коммуникации и межличностным отношениям. Вот несколько примеров:

  1. Practicar la comunicación asertiva es esencial para mantener relaciones saludables.
  2. Практика асертивной коммуникации важна для поддержания здоровых отношений.

  3. Ser asertivo no significa ser agresivo, sino defender tus ideas con respeto.

  4. Быть асертивным не означает быть агрессивным, а значит защищать свои идеи с уважением.

  5. En las negociaciones, ser asertivo puede hacer la diferencia entre un acuerdo exitoso y un fracaso.

  6. В переговорах быть асертивным может сделать разницу между успешной сделкой и неудачей.

Этимология слова

Слово "asertivo" происходит от латинского "assertivus", что означает "утверждающий". Оно связано с глаголом "asserere", который переводится как "утверждать" или "подавать".

Синонимы и антонимы

Синонимы: - seguro (уверенный) - firme (твердый) - decidido (решительный)

Антонимы: - pasivo (пассивный) - indeciso (неуверенный) - tímido (робкий)



23-07-2024