Слово "asistencia" является существительным.
[asisen̪ˈt͡θja] (в некоторых регионах может произноситься как [asisen̪ˈt͡sja])
"Asistencia" употребляется в различных контекстах и обычно обозначает поддержку или помощь, а также фактическое присутствие на мероприятиях, таких как собрания или занятия. Это слово часто используется как в устной, так и в письменной речи. Частота использования высока, особенно в профессиональных и академических кругах.
La asistencia a la conferencia fue muy alta.
Присутствие на конференции было очень высоким.
Es importante que registres tu asistencia en la clase.
Важно, чтобы ты зарегистрировал свое присутствие на занятии.
La asistencia en el ejército es fundamental para mantener la disciplina.
Присутствие в армии имеет фундаментальное значение для поддержания дисциплины.
Слово "asistencia" часто встречается в нескольких идиоматических выражениях, связанных с идеей помощи и присутствия.
La asistencia social es esencial para ayudar a los más vulnerables.
Социальная помощь необходима для помощи наиболее уязвимым.
La ausencia de asistencia en la reunión causó muchas dudas.
Отсутствие присутствия на встрече вызвало много сомнений.
Se necesita asistencia médica inmediata en caso de emergencia.
Необходимо немедленное медицинское обслуживание в случае чрезвычайной ситуации.
Слово "asistencia" происходит от латинского "assistentia", где "assistere" означает "помогать" или "поддерживать". Оно использует корень "sist-" (стоять) в сочетании с приставкой "ad-" (к, при).
Синонимы: - ayuda (помощь) - apoyo (поддержка)
Антонимы: - ausencia (отсутствие) - desinterés (равнодушие)