Слово "aspa" является существительным женского рода.
/a'spa/
В испанском языке "aspa" используется для обозначения различных объектов, которые имеют форму или часть конструкции в виде ветвей или лопастей. Чаще всего слово используется в технических контекстах, таких как механизмы, где имеются вращающиеся элементы (например, в ветряных мельницах или пропеллерах). Частота употребления слова "aspa" в основном выше в письменной форме, особенно в технической литературе, хотя оно также может встретиться в устной речи.
"La aspas de la hélice giran rápidamente."
"Лопасти винта вращаются быстро."
"El molino tiene cuatro aspas que permiten el movimiento."
"У мельницы четыре лопасти, которые обеспечивают движение."
"Hay que revisar las aspas del ventilador para garantizar su correcto funcionamiento."
"Необходимо проверить лопасти вентилятора, чтобы гарантировать его правильную работу."
Хотя слово "aspa" не является частью множества идиоматических выражений в испанском языке, его форма и звучание могут использоваться в некоторых фразах, связанных с движением или вращением. Приведённые примеры не являются строгими выражениями, но иллюстрируют использование слова:
"Siempre da vueltas como un aspa."
"Он всегда вертится, как лопасть."
"El barco se mueve como las aspas de un molino."
"Корабль движется, как лопасти мельницы."
"Los brazos se movían como aspas en el aire."
"Руки двигались, как лопасти в воздухе."
Слово "aspa" происходит от латинского "aspa", что означает "перекрестие" или "лопасть". В испанском языке это значение со временем сузилось до конкретного обозначения лопастей в механизмах и конструкциях.
Синонимы: - Palma (в контексте некоторых конструкций) - Lanza (в контексте вытянутых частей)
Антонимы: - Centro (центр, в контексте конструкции, где "aspa" - это выносливающая часть)
В общем, слово "aspa" охватывает различные аспекты, от технических обозначений до метафорического использования в языке.