ataxia (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Слово "ataxia" является существительным.

Фонетическая транскрипция

/ataˈksja/

Варианты перевода на Русский

• атаксія
• некоординація движень

Значение слова

В испанском языке "ataxia" обозначает состояние, при котором наблюдается потеря координации движений, вызванная различными неврологическими расстройствами. Это слово часто используется в медицинском контексте, и особенно в неврологии, для описания симптомов, связанных с нарушениями центров, отвечающих за координацию.

Слово "ataxia" используется как в устной, так и в письменной речи, но чаще встречается в медицинских текстах и статьях, связанных с здравоохранением и неврологией.

Примеры предложений

1. La ataxia puede ser un síntoma de enfermedades neurodegenerativas.

2. Атаксія може бути симптомом нейродегенеративних захворювань.

3. Los pacientes con ataxia a menudo tienen dificultad para caminar.

4. Пацієнти з атаксія часто мають труднощі з ходьбою.

5. La investigación sobre la ataxia ha avanzado en los últimos años.

6. Дослідження про атаксія прогресували за останні роки.

Идиоматические выражения

Слово "ataxia" не имеет широкого спектра идиоматических выражений в испанском языке, так как это медицинский термин. Однако, оно может быть использовано в различных контекстах, связанных с неврологическими состояниями.

Примеры предложений с использованием слова "ataxia" в контексте:

1. La falta de coordinación en el habla y los movimientos son características de la ataxia.

2. Відсутність координації в мовленні та рухах є характеристиками атаксії.

3. La ataxia puede complicar la vida diaria de una persona, afectando su autonomía.

4. Атаксія може ускладнити повсякденне життя людини, впливаючи на її автономію.

5. En algunos casos, la ataxia se puede tratar con terapia física.

6. У деяких випадках атаксія може лікуватися фізіотерапією.

Этимология слова

Слово "ataxia" происходит от греческого "ἄταξις" (átaxis), что означает "неупорядоченность" или "беспорядок". Это указывает на потерю нормальной координации движений.

Синонимы и антонимы

• Синонимы:
• несогласованність (descoordinación)

• нестабільність (inestabilidad)

• Антонимы:

• координація (coordinación)
• порядок (orden)