atuendo (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Слово "atuendo" является существительным.

Фонетическая транскрипция

/atuˈendo/

Варианты перевода на Русский

• наряд
• одежда

Значение слова

Слово "atuendo" в испанском языке означает "одежда" или "наряд". Чаще всего используется в строгом или формальном контексте, описывая внешний вид человека, особенно в ситуациях, связанных с дресскодом. Используется как в устной, так и в письменной речи, но с некоторым преобладанием в письменной.

Примеры предложений

• Su atuendo era muy elegante para la fiesta.
  Его наряд был очень элегантным для вечеринки.

• El atuendo del protagonista refleja su personalidad.
  Одежда главного героя отражает его личность.

Идиоматические выражения

Слово "atuendo" используется в различных идиоматических выражениях, связанных с модой и стилем.

• Hacer un buen atuendo:
  Vestir bien es hacer un buen atuendo.
  Хорошо одеться значит сделать хороший наряд.

• Cambiar de atuendo:
  Ella decidió cambiar de atuendo para la cita.
  Она решила сменить наряд для свидания.

• Atuendo improvisado:
  El atuendo improvisado del artista sorprendió a todos.
  Импровизированный наряд художника удивил всех.

Этимология слова

Слово "atuendo" происходит от латинского "ad tuendum", что означает "для защиты". В испанском языке оно стало обозначать одежду как защитный элемент для тела.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - vestimenta (одежда) - ropa (одежда)

Антонимы: - desnudez (нагота)