autoridad de aplicación (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Существительное

Фонетическая транскрипция

[aʊtoɾɪ'dað de aplɪkaˈsjon]

Варианты перевода

• Власть исполнительной власти
• Орган применения

Значение

"autoridad de aplicación" в испанском языке означает государственный орган или учреждение, отвечающее за контроль, надзор и исполнение нормативных актов и законов в конкретной сфере деятельности. Это выражение чаще используется в письменной речи, особенно в юридических документах.

Примеры предложений

1. La autoridad de aplicación ha establecido nuevas regulaciones para el sector.

2. Орган применения учредил новые регуляции для сектора.

3. La autoridad de aplicación tiene la facultad de imponer sanciones en caso de incumplimiento de las normativas.

4. Ведомство исполнительной власти имеет право наложить штрафы в случае нарушения нормативных актов.

Идиоматические выражения

"autoridad de aplicación" не является частью идиоматических выражений.

Этимология

Слово "autoridad" происходит от латинского слова "auctoritas", которое обозначает "власть" или "авторитет". "Aplicación" происходит от латинского "applicatio", что означает "применение" или "приложение".

Синонимы и антонимы

• Синонимы: organismo regulador (регулирующий орган), ente de control (контрольный орган)
• Антонимы: desobediencia (неповиновение), incumplimiento (неисполнение)