Слово "avizor" является прилагательным.
/aβiˈθoɾ/ (в испанском, произносящееся как [авизор]).
Слово "avizor" используется для описания человека, который внимателен и насторожен, особено в ситуациях, которые могут представлять опасность или риск. Частота использования этого слова умеренная; оно встречается как в устной речи, так и в письменной, но чаще в более формальных или литературных контекстах.
Debes estar avizor cuando camines solo por la noche.
Ты должен быть осторожным, когда идешь один ночью.
El guardia es muy avizor y nunca permite que nadie entre sin permiso.
Охранник очень бдителен и никогда не позволяет никому заходить без разрешения.
Estar avizor es fundamental para evitar problemas en el trabajo.
Быть наблюдательным крайне важно, чтобы избежать проблем на работе.
Слово "avizor" также может встречаться в различных идиоматических выражениях, которые подчеркивают внимательность и осторожность. Хотя оно не так распространено в устойчивых выражениях, как другие слова, оно может использоваться в следующем контексте:
Estar avizor a los detalles puede marcar la diferencia en un proyecto.
Бдительность к деталям может сыграть решающую роль в проекте.
Siempre es mejor estar avizor ante las señales de advertencia.
Всегда лучше быть настороже к предупреждающим знакам.
Los padres deben estar avizor sobre las amistades de sus hijos.
Родителям следует быть бдительными в отношении дружбы своих детей.
Слово "avizor" имеет латинские корни и происходит от "avisare", что означает "предупреждать" или "внимать". Это слово указывает на качество предостережения и наблюдения.
Синонимы: - Alerta (настороженный) - Cauteloso (осторожный) - Vigilante (бдительный)
Антонимы: - Descuido (невнимательный) - Negligente (неглигентный) - Despreocupado (беззаботный)