Часть речи

Слово "babosa" является существительным, обладающим женским родом.

Фонетическая транскрипция

/bαˈβosα/

Варианты перевода на Русский

• слизняк
• улитка (в разговорном смысле)

Значение слова

"Babosa" в испанском языке в основном обозначает слизняка, пресмыкающееся животное, относящееся к классу моллюсков. Однако в Аргентине и Венесуэле это слово также может использоваться в разговорной речи для описания человека, который ведет себя глупо или неразумно. Слово часто употребляется в устной речи, особенно в контексте разговоров о животных или в шутливом отношении к людям.

Примеры предложений

1. Las babosas son animales que se mueven lentamente.

2. Слизняки — это животные, которые движутся медленно.

3. En Argentina, a veces se dice que una persona es babosa cuando actúa de forma tonta.

4. В Аргентине иногда говорят, что человек "слизняк", когда он ведет себя глупо.

Идиоматические выражения

В испанском языке слово "babosa" может появляться в различных выражениях. Об этом можно говорить как о переносном значении, так и в контексте, связанном с поведением людей.

1. No seas babosa, piensa antes de hablar.

2. Не будь слизняком, думай, прежде чем говорить.

3. Siempre hace babosadas en la reunión.

4. Он всегда делает глупости на встрече.

5. Esa idea es muy babosa.

6. Эта идея очень глупая.

7. No me cuentes cosas babosas, por favor.

8. Не рассказывай мне глупости, пожалуйста.

9. A veces, creo que eres un poco babosa.

10. Иногда я думаю, что ты немного глупа.

Этимология слова

"Babosa" происходит от латинского слова "blbosa", что означает "слизняк" или "медленно движущееся существо". Это слово связано с испанским "baba", что означает "слизь".

Синонимы и антонимы

Синонимы: "caracol" (улитка), "mollusco" (моллюск). Антонимы: "rápido" (быстрый), "inteligente" (умный).