barata (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Слово "barata" является прилагательным и существительным.

Фонетическая транскрипция

Фонетическая транскрипция на испанском: /baˈɾata/

Варианты перевода на Русский

• дешевый (прилагательное)
• распродажа (существительное, как форма существительного "barata" во множественном числе "baratas")

Значение слова

Слово "barata" используется для обозначения чего-то, что имеет низкую цену. В общем употреблении это слово часто касается товаров, которые можно приобрести по более низкой цене, чем обычно. Частота использования данного слова достаточно высока как в устной, так и в письменной речи, особенно в контексте покупок и торговли.

Примеры предложений: - Este vestido es muy barata.
(Это платье очень дешевое.)

• Las ofertas de esta tienda son baratas.
  (Скидки в этом магазине дешевые.)

Идиоматические выражения

Слово "barata" может также использоваться в разных идиоматических выражениях, особенно в контексте покупок и распродаж.

Примеры идиоматических выражений: - "No hay nada como una buena barata".
(Нет ничего лучше, чем хорошая распродажа.)

• "Encontré una barata increíble en el mercado".
  (Я нашел невероятную распродажу на рынке.)

• "Esa tienda siempre tiene baratas en verano".
  (В этом магазине всегда проходят распродажи летом.)

Этимология слова

Слово "barata" происходит от латинского "baratus", что означает "дешевый" или "недорогой". С течением времени в испанском языке слово сохранило свое значение, связанное с ценой.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - económico (экономичный) - barato (дешевый)

Антонимы: - caro (дорогой) - costoso (долгосрочный)

Таким образом, "barata" является важным словом в испанском языке, особенно в контексте рынка и покупок.