barbecho (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Слово "barbecho" является существительным (мужской род).

Фонетическая транскрипция

/barˈβe.tʃo/

Варианты перевода на Русский

• Бразильская система обработки почвы
• Глубокая вспашка
• Пахота

Значение слова

Слово "barbecho" в испанском языке означает участок земли, который находится в состоянии покоя или неиспользования после проведения агрономических работ, чтобы дать земле возможность восстановиться. Оно не так часто используется в разговорной речи, но чаще встречается в письменных текстах, связанных с сельским хозяйством и географией.

Примеры предложений

1. El agricultor dejó un barbecho en su campo para mejorar la calidad del suelo.

2. Фермер оставил участок земли в покое, чтобы улучшить качество почвы.

3. Es importante tener períodos de barbecho para la sostenibilidad agrícola.

4. Важно вводить периоды покоя для устойчивого сельского хозяйства.

5. El barbecho ayuda a prevenir la erosión del suelo.

6. Пахота помогает предотвратить эрозию почвы.

Идиоматические выражения

Слово "barbecho" не образует широких идиоматических выражений в испанском языке. Однако в контексте сельского хозяйства могут быть несколько связанных фраз.

Примеры идиоматических выражений

1. Después de un buen barbecho, la cosecha será abundante.

2. После хорошей вспашки урожай будет обильным.

3. La práctica del barbecho es esencial en la rotación de cultivos.

4. Практика вспашки является важной в севообороте.

5. No olvides dejar un barbecho este año para cuidar el terreno.

6. Не забудь оставить участок земли в покое в этом году, чтобы заботиться о земле.

Этимология слова

Слово "barbecho" происходит от латинского слова "barbeticum", что означает "необработанное поле" или "поле в покое". Корень "bar-" связан с понятием пустоты или бездействия.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Descanso (покой) - Dejar en reposo (оставить в покое)

Антонимы: - Cultivar (обрабатывать) - Sembrar (сев)