Часть речи

Существительное (feminino).

Фонетическая транскрипция

/bajoˈnet̪a/

Варианты перевода на Русский

• штык
• штыковое ножевое оружие

Значение слова

Слово "bayoneta" обозначает тип холодного оружия, который прикрепляется к дулу огнестрельного оружия, в основном винтовки, для ближнего боя. Оно часто используется в военном контексте и является распространенным термином как в устной, так и в письменной речи. Частота использования - довольно высокая, особенно в военной терминологии.

Примеры предложений

• El soldado montó la bayoneta en su fusil antes de entrar en combate.

• Солдат прикрепил штык к своей винтовке перед тем, как войти в бой.

• La bayoneta es un arma que puede ser muy eficaz en la lucha cuerpo a cuerpo.

• Штык - это оружие, которое может быть очень эффективным в рукопашном бою.

• Durante la guerra, muchos soldados fueron entrenados en el uso de la bayoneta.

• Во время войны многие солдаты были обучены использованию штыка.

Идиоматические выражения

Слово "bayoneta" не так часто встречается в идиоматических выражениях, но оно может использоваться в контексте, связанном с военной службой и сражениями.

Примеры предложений с идиоматическими выражениями

• Luchar con la bayoneta significa estar preparado para todo.

• Бороться с штыком значит быть готовым ко всему.

• Al caer la noche, el soldado se sintió más confiado con su bayoneta lista.

• С наступлением ночи солдат почувствовал себя более уверенно с готовым штыком.

Этимология слова

Слово "bayoneta" происходит от французского "baïonnette", названного в честь города Bayonne во Франции, где, как считается, впервые были изготовлены такие штыки в 17 веке.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - cuchilla (нож) - lance (копье, спис)

Антонимы: - desarmado (разоруженный) - pacífico (мирный)