Слово "bejuco" является существительным.
/beˈxu.ko/
Слово "bejuco" в испанском языке обозначает длинные и гибкие стебли растений, чаще всего лиан или кустарников, которые используются для плетения, строительства или в качестве бечевки. В зависимости от региона и контекста, это слово может также означать определенные виды растений, используемые в обращении.
Частота использования "bejuco" выше в устной речи, особенно в контексте обсуждений о растительности или ремеслах.
Este bejuco es perfecto para hacer una canasta.
Этот лозы идеально подходит для плетения корзины.
El bejuco que encontramos en la selva era muy resistente.
Лоза, которую мы нашли в джунглях, была очень прочной.
Utilizamos bejuco para construir la techumbre de la casa.
Мы использовали лозу для постройки крыши дома.
Слово "bejuco" иногда используется в различных идиоматических выражениях, связанных с гибкостью, крепостью или способностью преодолевать трудности.
Ser tan flexible como un bejuco.
Быть таким гибким, как лозы. (означает быть очень адаптивным или находчивым).
El bejuco que no se rompe es el que crece más alto.
Лоза, которая не ломается, — это та, что растет выше. (означает, что стойкость и терпение ведут к успеху).
En la vida, debes ser como un bejuco, siempre adaptándote a las circunstancias.
В жизни ты должен быть как лоза, всегда адаптируясь к обстоятельствам.
No te enojes, sé como un bejuco y fluirás mejor.
Не злись, будь как лоза, и тогда ты сможешь легче справляться с трудностями.
Слово "bejuco" происходит от испанского "bejuco", которое имеет свои корни в латинском "bucŭlum", означающем "гнездо" или "узел". Это может быть связано с формированием изгибов и узлов в стебле растения.
mimbre (ивовая прутья)
Антонимы: