Существительное
/bene.fi.θjen.θja/ (в испанском языке, используемом в Центре и Южной Америке)
Слово "beneficiencia" в испанском языке используется для обозначения актов благотворительности и социальной помощи, направленных на поддержку нуждающихся людей или групп населения. Частота употребления может варьироваться, но в юридическом и социальном контексте это слово используется довольно часто. Используется как в устной, так и в письменной речи, однако естественное употребление чаще всего наблюдается в официальных текстах, таких как законы, акты, отчеты и документы НПО.
Организация занимается благотворительностью в отношении детей, находящихся на улице.
Existen varias formas de beneficiencia en nuestra comunidad.
В нашем сообществе существует несколько форм благотворительности.
La ley promueve la beneficiencia hacia los grupos vulnerables.
Хотя слово "beneficiencia" не так часто встречается в идиоматических выражениях, оно может быть связано с некоторыми фразами, касающимися благотворительности и социальной ответственности.
Благотворительность — это не только долг, но и моральная ответственность.
Unámonos para hacer la beneficiencia más efectiva en nuestra comunidad.
Объединим усилия, чтобы сделать благотворительность более эффективной в нашем сообществе.
La beneficiencia es clave para construir una sociedad más justa.
Слово "beneficiencia" происходит от латинского "beneficentia", что означает "доброта" или "благодеяние". Корень "benefic-" из латинского "beneficium" означает "благо" или "польза", что связывает это слово с актами доброты и помощи.