biela - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

biela (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Слово "biela" является существительным в испанском языке.

Фонетическая транскрипция

[bjela]

Варианты перевода на Русский

Значение слова и его использование

Слово "biela" в испанском языке в основном используется в технических и механических контекстах, таких как автомобилестроение и машины. Оно обозначает деталь, которая соединяет поршень с коленчатым валом в двигателе. Это слово употребляется как в устной, так и в письменной речи, однако чаще встречается в специализированных текстах или технических документах.

Примеры предложений

  1. La biela del motor se rompió durante la carrera.
  2. Шатун двигателя сломался во время гонки.

  3. Es importante revisar la biela para evitar fallos en el motor.

  4. Важно проверить шатун, чтобы избежать неисправностей в двигателе.

  5. La biela debe estar bien lubricada para funcionar correctamente.

  6. Шатун должен быть хорошо смазан, чтобы работать правильно.

Идиоматические выражения

Слово "biela" не так часто используется в идиоматических выражениях, однако в тех областях, где оно применяется, могут встречаться выражения, относящиеся к механике и автомобилям.

Примеры предложений с идиоматическими выражениями

  1. Cuando el motor comienza a sonar raro, puede ser un problema con la biela.
  2. Когда двигатель начинает звучать странно, это может быть проблемой с шатуном.

  3. Un buen mecánico siempre revisa la biela antes de poner el motor a prueba.

  4. Хороший механик всегда проверяет шатун перед тем, как протестировать двигатель.

  5. Si no cuidas la biela, podrías enfrentarte a reparaciones costosas.

  6. Если ты не позаботишься о шатунe, ты можешь столкнуться с дорогостоящими ремонтами.

Этимология слова

Слово "biela" происходит из латинского "bīla", что означало "шар" или "глобус". В техническом контексте "biela" развивалась как термин для описания детали, имеющей вращающееся функцию.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Conector (соединитель) - Buje (втулка)

Антонимы: - Desconectar (разъединять) - Fallo (неисправность)

В целом, слово "biela" является важным термином в техническом языке, особенно в механике, и его понимание необходимо для работы с двигателями и механизмами.



23-07-2024