Существительное
/birˈri.a/
Биррия — это традиционное мексиканское блюдо, часто ассоциируемое с регионом Халиско. Это мясное блюдо, обычно приготовленное из козлятины, но также может готовиться из говядины или других видов мяса, которое готовится долго в пряном бульоне с использованием различных специй, включая чили, чеснок и специи. Биррия обычно подается с бульоном, и часто её можно встретить в виде тако, сделанных из кукурузной лепешки.
Частота использования: это слово довольно популярно и часто встречается как в устной, так и в письменной речи, особенно в контексте обсуждения мексиканской кухни и культуры.
En la fiesta, sirvieron birria con tortillas y salsa.
На празднике подавали биррию с тортильями и соусом.
Ayer probé birria por primera vez y me encantó.
Вчера я попробовал биррию в первый раз, и мне она очень понравилась.
La birria es uno de los platillos más representativos de México.
Биррия — одно из самых знаковых блюд Мексики.
Биррия в испанском языке не так широко используется в идиоматических выражениях, как некоторые другие слова, однако в определенных контекстах оно может упоминаться для обозначения традиционной пищи или культуры.
Un buen platillo de birria siempre alegra el corazón.
Хорошее блюдо биррии всегда радует сердце.
La birria de la abuela es insuperable.
Биррия бабушки не имеет равных.
No hay nada mejor que una birria caliente en un día frío.
Нет ничего лучше, чем горячая биррия в холодный день.
Слово "биррия" происходит из испанского языка и, вероятно, связано с языками коренных народов Мексики. Точное происхождение термина не совсем ясно, но считается, что оно имеет свои корни в дочерних языках на территории, где это блюдо стало популярным.
Синонимы:
- Такосбиррия (тако, сделанное с использованием биррии).
Антонимы:
Технически, в кулинарии не существует точного антонима для биррии, так как это уникальное блюдо; однако с точки зрения мяса можно рассматривать отдельные методы приготовления, как, например, "мясо на гриле".