blanco (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Прилагательное

Фонетическая транскрипция

/ˈblaŋ.ko/

Варианты перевода на Русский

• белый
• белокожий
• честный (в некоторых контекстах)

Значение слова

Слово "blanco" в испанском языке обозначает цвет "белый". Оно используется как для описания цвета предметов, так и в более переносных значениях, например, для обозначения чистоты или чего-то неиспачканного. В языке испанский это слово часто используется как в устной, так и в письменной речи.

Примеры предложений

• La pared es blanca.
  (Стена белая.)

• Necesito una hoja de papel blanco.
  (Мне нужен лист белой бумаги.)

• Su camisa es blanca.
  (Его рубашка белая.)

Идиоматические выражения

Слово "blanco" часто встречается в различных идиоматических выражениях на испанском языке. Ниже приведены некоторые из них:

• A blanco y negro
  (в черно-белом изображении)

• La película se proyectó en blanco y negro.
  (Фильм шел в черно-белом изображении.)

• Tener el blanco claro
  (иметь четкую цель)

• Debes tener el blanco claro antes de empezar el proyecto.
  (Ты должен иметь четкую цель перед началом проекта.)

• Ver las cosas en blanco y negro
  (все воспринимать однозначно)

• A veces es fácil ver las cosas en blanco y negro, pero la vida es más compleja.
  (Иногда легко воспринимать все однозначно, но жизнь более сложна.)

Этимология слова

Слово "blanco" происходит от староиспанского "blanco", который имел аналогичные значения. Это слово, в свою очередь, восходит к протоиндевропейскому корню, который обозначал цвет, связанный с светом.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Blanco – blanquecino (белесый, слегка белый) - Clara – pálido (бледный)

Антонимы: - Negro (черный) - Oscuro (темный)