Часть речи

Слово "bono" в испанском языке является существительным.

Фонетическая транскрипция

Фонетическая транскрипция слова "bono" в международном фонетическом алфавите: [ˈbono].

Варианты перевода на Русский

Слово "bono" может переводиться как: - бонус - сертификат - купон

Значение слова и использование в языке

Слово "bono" чаще всего используется для обозначения какого-либо вознаграждения, дополнительной выплаты или сертификата, который дает право на получение услуги или товара. В экономическом контексте "bono" может указывать на бонусы для сотрудников, в праве - на различные финансовые инструменты.

Частота использования слова высокая, как в устной, так и в письменной речи.

Примеры предложений: 1. El bono de producción fue entregado a todos los empleados.
Бонус за производство был выдан всем сотрудникам.

1. Con el bono que recibí, voy a comprar un nuevo teléfono.
   С бонусом, который я получил, я собираюсь купить новый телефон.

Идиоматические выражения

Слово "bono" часто используется в различных идиоматических выражениях. Примеры могут включать использование в контексте поощрения или награды.

1. Tener un bono por cumplimiento de metas es motivador.
   Получение бонуса за выполнение целей является мотивирующим.

2. El bono fiscal incentiva el ahorro en la población.
   Фискальный бонус стимулирует сбережения среди населения.

3. La empresa ha implementado un sistema de bonos para aumentar la productividad.
   Компания внедрила систему бонусов для увеличения продуктивности.

Этимология слова

Слово "bono" происходит от латинского "bonus", что означает "хороший", "добрый". Этот корень указывает на положительную природу получения различных льгот.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - recompensa (вознаграждение) - premio (премия)

Антонимы: - penalización (штраф)

Слово "bono" представляет собой важный термин в экономическом и правовом контексте, и его знание может быть полезным в различных сферах.