Существительное
/boˈki.lja de enˈɣɾa.se/
"Boquilla de engrase" переводится с испанского как "грязнозаглаживающий наконечник" или "смазочное окно".
"Boquilla de engrase" – это металлическое устройство, которое используется для нанесения смазки на определенные участки механизмов для обеспечения их нормальной работы. Обычно используется в автомобилях, мотоциклах и других машинах.
Это словосочетание чаще используется в письменной технической документации.
Пока нет идиоматических выражений с "boquilla de engrase".
"Boquilla" в переводе с испанского означает "насадка" или "сопло", а "engrase" – "смазка" или "смазывание".