bravura - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

bravura (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Слово "bravura" является существительным.

Фонетическая транскрипция

/braˈβu.ɾa/

Варианты перевода на Русский

Значение слова

Слово "bravura" в испанском языке используется для обозначения смелости, отваги или храбрости в сложных или опасных ситуациях. Это слово может употребляться как в общем, так и в более специфических контекстах, связанных с искусством или спортом. Частота использования "bravura" варьируется, но оно более распространено в письменной речи и литературе, хотя тоже может встречаться в устной.

Примеры предложений

  1. La bravura de los soldados fue admirable durante la batalla.
    (Смелость солдат была восхитительной во время битвы.)

  2. El artista mostró una bravura excepcional en su actuación.
    (Артист продемонстрировал исключительную смелость в своем выступлении.)

  3. La bravura de su respuesta sorprendió a todos.
    (Храбрость его ответа удивила всех.)

Идиоматические выражения

Слово "bravura" может встречаться в различных идиоматических выражениях, связанных с преодолеванием трудностей, смелостью или выдающимися поступками.

Примеры идиоматических выражений

  1. Ser un hombre de bravura.
    (Быть человеком смелости.)
  2. Это выражение обозначает, что человек обладает выдающимися качествами храбрости и стойкости.

  3. Enfrentar la adversidad con bravura.
    (Столкнуться с невзгодами со смелостью.)

  4. Используется для описания ситуации, когда кто-то смело преодолевает трудности.

  5. La bravura en la danza puede cautivar a la audiencia.
    (Смелость в танце может захватить аудиторию.)

  6. Указывает на то, как выразительность и смелый стиль исполнения могут впечатлить зрителей.

Этимология слова

Слово "bravura" происходит от латинского слова "bravura", что означает "бравый" или "смелый". Это слово пришло в испанский язык через романские языки и сохраняет и предыдущие значения.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - valentía (отвага) - coraje (мужество) - audacia (дерзость)

Антонимы: - cobardía (трусость) - timidez (застенчивость) - inseguridad (неуверенность)



23-07-2024