breve (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Прилагательное

Фонетическая транскрипция

/ˈbɾe.βe/

Варианты перевода на Русский

• Короткий
• Сжатый
• Небольшой

Значение слова

Слово "breve" в испанском языке обозначает что-то короткое или сжатое. Оно часто используется для описания чего-то краткосрочного, например, времени или текста. "Breve" может также использоваться в юридическом, музыкальном и лингвистическом контексте, чтобы обозначить краткость или сжатие информации. Частота использования слова "breve" достаточно высока, как в устной, так и в письменной речи.

Примеры предложений

1. El discurso fue breve, pero muy impactante.

2. Речь была короткой, но очень впечатляющей.

3. Necesitamos un resumen breve de la reunión.

4. Нам нужна краткая сводка заседания.

5. El documento debe ser breve y conciso.

6. Документ должен быть коротким и четким.

Идиоматические выражения

Слово "breve" часто используется в различных идиоматических выражениях, связанных с краткостью или сжатием информации. В испанском языке есть несколько выражений с этим словом.

1. Un momento breve - "Короткий момент"
2. Solo necesito un momento breve para explicar.

3. Мне нужно всего лишь короткое мгновение, чтобы объяснить.

4. Estar en un plazo breve - "На коротком сроке"

5. Necesitamos terminar el proyecto en un plazo breve.

6. Нам нужно закончить проект в короткие сроки.

7. En un breve lapso - "В короткий срок"

8. En un breve lapso, todo se resolverá.
9. В кратчайшие сроки всё уладится.

Этимология слова

Слово "breve" происходит от латинского "brevis", что также означает "короткий". Оно прошло через различные формы в романских языках, сохранив основное значение.

Синонимы и антонимы

Синонимы

• Corto
• Sencillo

Антонимы

• Largo
• Extenso