Существительное
/bul.βo/
Слово "bulbo" в испанском языке обозначает структуру, напоминающую луковицу, и часто используется в различных областях, таких как ботаника, анатомия и медицина. В ботанике оно обозначает луковицу растений, в анатомии - соответствующую часть, например, "bulbo raquídeo" (продолговатый мозг). Частота использования слова "bulbo" высока как в устной, так и в письменной речи, особенно в научных и образовательных контекстах.
La bulbo de la cebolla es comestible.
Луковица лука съедобна.
En anatomía, el bulbo es esencial para el sistema nervioso.
В анатомии луковица важна для нервной системы.
El jardinero plantó un bulbo de tulipán en el jardín.
Садовник посадил луковицу тюльпана в саду.
Слово "bulbo" может использоваться в нескольких идиоматических выражениях и фразах, хотя они не так распространены. Однако, его использование в контексте анализа или описания может проявляться в некоторых выражениях.
La planta creció a partir del bulbo, demostrando su fuerza.
Растение выросло из луковицы, демонстрируя свою силу.
El bulbo de la lámpara se fundió y necesitamos cambiarlo.
Лампочка перегорела, и нам нужно её заменить.
Al tocar el bulbo del reloj, se activó la alarma.
При нажатии на кнопку будильника сработала сигнализация.
Слово "bulbo" происходит от латинского "bulbus", что также означает "лубы" или "луковицы". Оно заимствовано в испанский язык через эволюцию средневековой латыни.
У слова "bulbo" нет прямых антонимов, поскольку оно относится к специфическим структурам и объектам. Однако в контексте растений можно рассматривать антонимом, например, "raíz" (корень) в некоторых смыслах, так как они представляют разные части растения.