Слово "caña" в испанском языке является существительным (feminine noun).
/ˈka.ɲa/
Слово "caña" используется в различных контекстах. Оно может обозначать тростник, тонкую палку или трубку. Частота использования варьируется в зависимости от региона и контекста, в котором оно применяется. "Caña" широко используется как в устной, так и письменной речи, однако он может быть более распространен в разговорной речи благодаря своим различным значениям.
La caña de azúcar se utiliza para hacer azúcar.
Тростник используется для производства сахара.
Él pescó un pez con su caña de pescar.
Он поймал рыбу со своей удочкой.
Me gusta tomar caña cuando voy a la playa.
Мне нравится пить легкие напитки, когда я иду на пляж.
Слово "caña" может встречаться в различных идиоматических выражениях, особенно в испаноязычных странах, таких как Испания и Латинская Америка.
Echar una caña: Это может означать приглашать кого-то выпить.
Voy a echar una caña con mis amigos esta noche.
Я собираюсь выпить с друзьями этой ночью.
Estar en la caña: Означает быть в плохом финансовом состоянии.
Después de perder el trabajo, estoy en la caña.
После потери работы я в затруднительном положении.
Caña de millo: Этот термин используется в контексте изготовления бубликов или сладостей из кукурузной муки.
El vendedor tiene la mejor caña de millo de la ciudad.
Продавец продает лучшие бублики из кукурузной муки в городе.
Dura como una caña: Используется для описания чего-то очень жесткого или прочного.
Esta madera es dura como una caña.
Это дерево такое же прочное, как тростник.
Слово "caña" происходит от латинского "canna", что означает "трубка" или "тростник". Это относится к различным видам растений, которые имеют тонкие и длинные стебли.
Синонимы: - tubo (трубка) - vara (палка) - bastón (посох)
Антонимы: - sólido (твердый) (в контексте вещей, которые не имеют такой гибкости как "caña")
Таким образом, слово "caña" в испанском языке имеет множество значений и контекстов, что делает его интересным для изучения и использования.