Часть речи

"Cabelludo" является прилагательным.

Фонетическая транскрипция

Фонетическая транскрипция слова "cabelludo" в международном фонетическом алфавите: [ka.βeˈʝu.ðo]

Варианты перевода на Русский

"Cabelludo" переводится на русский как "волосатый" или "обросший волосами".

Значение слова

В испанском языке "cabelludo" используется для обозначения человека или животного, который имеет много волос, или его можно также употребить для описания предметов с волосами. Это слово применимо как в устной, так и в письменной речи, но чаще всего употребляется в неформальной обстановке.

Примеры предложений: - El perro es muy cabelludo y necesita un corte de pelo.
(Собака очень волосатая и нуждается в стрижке.)
- Juan se ve cabelludo después de no cortarse el pelo durante meses.
(Хуан выглядит волосатым после того, как не стригся в течение месяцев.)

Идиоматические выражения

"Cabelludo" может использоваться в различных идиоматических выражениях, что усиливает его значение и делает более живым.

Примеры идиоматических выражений: - No te preocupes, no hay nada cabelludo que no se pueda resolver.
(Не переживай, нет ничего волосатого, что нельзя было бы решить.)
- Ese lugar estaba tan cabelludo que no pude encontrar la salida.
(То место было настолько волосатым, что я не смог найти выход.)
- La situación se vuelve cabelluda cuando hay demasiadas opiniones involucradas.
(Ситуация становится волосатой, когда задействовано слишком много мнений.)

Этимология слова

Слово "cabelludo" происходит от корня "pelo", что в переводе означает "волос", с добавлением суффикса "-udo", который указывает на наличие больших количеств чего-либо.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Peludo (волосатый)

Антонимы: - Calvo (лысый)

Теперь вы обладаете обширной информацией о слове "cabelludo".