Часть речи

Слово "cachucha" является существительным.

Фонетическая транскрипция

Фонетическая транскрипция слова "cachucha" на международном фонетическом алфавите: /kaˈt͡ʃu.t͡ʃa/.

Варианты перевода на Русский

Слово "cachucha" может быть переведено как: - Кепка - Шапка (в некоторых регионах может означать головной убор)

Значение слова и его использование в языке

"Cachucha" в испанском языке обозначает головной убор, чаще всего кепку. Это слово часто используется в разговорной речи и менее формально в письменной. Потребление слова зависит от контекста и региона, в котором оно употребляется, но оно довольно распространено в неформальной обстановке.

Примеры предложений

1. Él siempre lleva su cachucha cuando sale al sol.

2. Он всегда носит свою кепку, когда выходит на солнце.

3. La cachucha de mi hermano es roja y blanca.

4. Кепка моего брата красная и белая.

5. Necesito comprar una cachucha nueva para el verano.

6. Мне нужно купить новую кепку на лето.

Идиоматические выражения

Хотя слово "cachucha" не является основным компонентом многих идиоматических выражений, оно может встречаться в различных контекстах, связанных с одеждой или стилем.

Примеры предложений с идиоматическими выражениями

1. Con su cachucha puesta, se siente como todo un campeón.

2. В своей кепке он чувствует себя настоящим чемпионом.

3. No olvides tu cachucha, que hoy hará mucho sol.

4. Не забудь свою кепку, сегодня будет много солнца.

5. La cachucha que llevó a la fiesta fue un gran tema de conversación.

6. Кепка, которую он надел на вечеринку, стала главной темой разговора.

Этимология слова

Слово "cachucha" вероятно происходит от арабского слова "qashāš," которое означает "шапка". В испанском языке это слово развивалось и адаптировалось в соответствии с культурными особенностями и модой различных стран.

Синонимы и антонимы

Синонимы

• Gorro (шапка)
• Sombrero (шляпа)

Антонимы

• Despejado (в значении "без головного убора")
• Calvo (лысый)