Слово "calculador" является существительным.
[kal.ku.laˈðoɾ]
В испанском языке "calculador" используется для обозначения устройства или человека, который производит вычисления. Это слово часто употребляется в контексте математики, экономики и финансы, а также в повседневной жизни при упоминании инструментов для подсчета. Слово употребляется как в устной, так и в письменной речи, но чаще – в письменной, особенно в научных и учебных контекстах.
El calculador de la empresa necesita más recursos para realizar sus análisis.
"Калькулятор компании нуждается в дополнительных ресурсах для проведения своих анализов."
Siempre llevo un calculador conmigo cuando voy a la universidad.
"Я всегда ношу с собой калькулятор, когда иду в университет."
El calculador de costos es esencial para la elaboración de un buen presupuesto.
"Калькулятор затрат имеет важное значение для составления хорошего бюджета."
Слово "calculador" в испанском языке может не входить в большое количество идиоматических выражений, однако может использоваться в некоторых фразах, связанных с расчетами и предсказаниями.
Es un hombre calculador que siempre piensa en sus propios intereses.
"Он расчетливый человек, который всегда думает о своих интересах."
Su actitud calculador nos hace dudar de sus intenciones.
"Его расчетливое поведение заставляет нас сомневаться в его намерениях."
Ser calculador en los negocios puede llevarte al éxito, pero también a la soledad.
"Быть расчетливым в бизнесе может привести к успеху, но также и к одиночеству."
Слово "calculador" происходит от латинского слова "calculare", что означает "вычислять" или "считать". Этот корень также связан с использованием камешков (calculi) для счетов в древности.
Синонимы: - Computador (в контексте, когда речь идет о вычислительных устройствах) - Contador (расчетчик)
Антонимы: - Desorganizado (некалькуляторный, неорганизованный) - Imprudente (беспечный)
Таким образом, слово "calculador" является значимым в различных областях и имеет богатую историю и применение как в языковом, так и в культурном контексте.