caleta - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

caleta (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Слово "caleta" является существительным.

Фонетическая транскрипция

Фонетическая транскрипция слова "caleta" на международном фонетическом алфавите (IPA) выглядит так: /kaˈleta/.

Варианты перевода на Русский

Слово "caleta" можно перевести на русский как: - "залив" - "бухта" - "маленькая пристань"

Значение слова

В испанском языке "caleta" используется для обозначения маленькой бухты или залива, где часто стоянка небольших судов. Это слово также может иметь значение "маленькая пристань" и используется как в устной, так и в письменной речи. Тем не менее, его использование более распространено в контексте морской навигации и географической терминологии.

Примеры предложений: - La caleta es un lugar ideal para pescar.
"Бухта — это идеальное место для рыбалки."

Идиоматические выражения

Слово "caleta" иногда используется в идиоматических выражениях, связанных с морем и природой. Однако в испанском языке именно как часть выражений оно не имеет большого распространения, но можно использовать его в различных контекстах.

Вот несколько примеров: - La caleta es un refugio para los pescadores en tiempos de tormenta.
"Бухта является укрытием для рыбаков во время шторма."

Этимология слова

Слово "caleta" происходит от испанского "caeta", которое восходит к латинскому "caeta", что означает "слугой или служанкой", но в контексте географии это значение уже не актуально. Оно связано с морскими терминами и исторически использовалось для описания защищенных мест для стоянки судов.

Синонимы и антонимы

Синонимы слова "caleta": - "buhardilla" (бухта) - "ancladero" (якорная стоянка)

Антонимы: - "mar abierto" (открытое море) - "costa" (берег)



23-07-2024