Существительное.
[kalibɾaˈðoɾ]
Слово "calibrador" в испанском языке обозначает инструмент или устройство, используемое для измерения и настройки параметров, таких как размеры, углы или другие физические характеристики объектов. В основном используется в технических и научных областях, в том числе в медицине (например, для калибровки медицинских приборов), политехнических науках и военной технике. Частота использования слова довольно высока, особенно в письменной речи.
Калибратор необходим для измерения размеров деталей на заводе.
En medicina, un calibrador se utiliza para asegurarse de que los dispositivos funcionen correctamente.
В медицине калибратор используется, чтобы гарантировать, что устройства работают правильно.
Los ingenieros usan un calibrador digital para obtener medidas precisas.
Слово "calibrador" не так часто встречается в идиоматических выражениях, но его значение может быть распространено в контексте точности и настройки. Тем не менее, предлагаю несколько примеров предложений с его использованием в различных контекстах.
Калибратор точности гарантирует, что наши продукты соответствуют самым высоким стандартам.
Sin un buen calibrador, es difícil confiar en la calidad del trabajo.
Без хорошего калибратора трудно доверять качеству работы.
La calibración regular del equipo es crucial para evitar errores en los resultados.
Слово "calibrador" происходит от латинского слова "calibrare", что означает "определять размер" или "настраивать". Суффикс "-or" в испанском языке используется для обозначения инструмента или устройства, которое выполняет определенную функцию (в данном случае, калибровка).