calificativo (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Слово "calificativo" является существительным.

Фонетическая транскрипция

/kalifikativo/

Варианты перевода на Русский

• качественный
• квалифицирующий

Значение слова

В испанском языке "calificativo" обозначает понятие, которое используется для описания чего-либо через определенные качества или характеристики. Это слово чаще используется в формальном и письменном контексте, особенно в области грамматики и экономики, когда речь идет о квалификации объектов или категорий.

Примеры предложений

1. El adjetivo es un calificativo que describe un sustantivo.

2. Прилагательное — это качественный термин, который описывает существительное.

3. En la economía, un informe calificativo puede influir en las decisiones de inversión.

4. В экономике квалификационный отчет может повлиять на инвестиционные решения.

5. La educación es un factor calificativo importante para el desarrollo personal.

6. Образование является важным качественным фактором для личностного развития.

Идиоматические выражения

Хотя "calificativo" не часто встречается в устойчивых идиоматических выражениях, он может использоваться в сочетаниях, которые подчеркивают качество и оценку. Вот несколько примеров с использованием слова:

1. Su trabajo es un claro ejemplo de un calificativo sobre su dedicación.

2. Его работа — яркий пример качественной оценки его преданности.

3. El análisis calificativo de los resultados es crucial para el desarrollo del proyecto.

4. Качественный анализ результатов имеет решающее значение для развития проекта.

5. Un informe calificativo puede cambiar la percepción pública sobre el tema.

6. Квалификационный отчет может изменить общественное восприятие темы.

7. La crítica fue dura, pero el análisis calificativo fue constructivo.

8. Критика была жесткой, но качественный анализ оказался конструктивным.

Этимология слова

Слово "calificativo" происходит от латинского "qualificativus", что означает "описывающий качества". Оно состоит из корня "qualis" (какой) и суффикса "-ficativo", который указывает на действие или состояние.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - descriptivo (описательный) - caracterizante (характеризующий)

Антонимы: - indeterminado (неконкретный) - vago (неясный)