caligo corneae (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Существительное.

Фонетическая транскрипция

kaˈliɣo koɾˈne.ae

Испанский язык

Словосочетание "caligo corneae" используется в медицинской области. Обычно оно используется в письменной форме.

Примеры предложений

1. El médico diagnosticó a la paciente con caligo corneae, una opacidad en la córnea.
   Врач поставил диагноз пациентке – caligo corneae, помутнение роговицы.
2. Después de la cirugía, la caligo corneae desapareció y la vista de la paciente mejoró. После операции caligo corneae исчезло, и зрение у пациентки улучшилось.

Идиоматические выражения

Поскольку "caligo corneae" - это техническое медицинское выражение, оно не входит в идиоматические выражения.

Этимология

"Caligo corneae" происходит из латинского языка, где "caligo" означает "темнота" или "помутнение", а "corneae" относится к "корнеа", части глаза.

Синонимы и антонимы

Синонимы: opacidad en la córnea, turbidez corneal. Антонимы: claridad en la córnea, transparencia corneal.

Ответ на испанском: "Caligo corneae" es un término médico que se refiere a la opacidad de la córnea. Se utiliza principalmente en contextos escritos en el campo de la medicina. Siendo un término técnico, no forma parte de expresiones idiomáticas comunes en español. La etimología del término proviene del latín, donde "caligo" significa "oscuridad" o "enturbiamiento", y "corneae" se refiere a la córnea. Algunos sinónimos de "caligo corneae" son opacidad en la córnea y turbidez corneal, mientras que claridad en la córnea y transparencia corneal pueden considerarse antónimos.