campos (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Слово "campos" является существительным во множественном числе. Оно является формой слова "campo", что в переводе значит "поле" или "область".

Фонетическая транскрипция

Фонетическая транскрипция слова "campos" на международном фонетическом алфавите (IPA): [ˈkampos].

Варианты перевода на Русский

• поля
• области
• сферы

Значение слова

Слово "campos" употребляется в различных контекстах, в том числе в значении "поля" (например, сельскохозяйственные поля) или "области" (например, области науки, искусства). В испанском языке слово "campos" используется как в устной, так и в письменной речи, но чаще встречается в устной форме.

Примеры предложений

• En los campos hay muchas flores.
  На полях много цветов.

• Los campos de estudio son muy amplios.
  Области исследования очень обширны.

• Los campesinos trabajan en los campos todos los días.
  Сельскохозяйственные рабочие работают на полях каждый день.

Идиоматические выражения

Слово "campo" часто используется в различных идиоматических выражениях в испанском языке. Вот некоторые из них:

• Tener campo libre
  Имейте свободное поле – означает "иметь свободу действий".

Пример: "Con el nuevo proyecto, tenemos campo libre para innovar."
С новым проектом у нас есть свобода для инноваций.

• Estar en el campo
  Находиться в поле – может означать быть в трудной ситуации или вдали от цивилизации.

Пример: "No tengo señal aquí, estoy en el campo."
У меня здесь нет связи, я нахожусь в поле.

• Jugar en campo enemigo
  Играть на вражеском поле – означает действовать в условиях, когда противник имеет преимущество.

Пример: "Al negociar, siempre es complicado jugar en campo enemigo."
На переговорах всегда сложно действовать в условиях противника.

Этимология слова

Слово "campo" происходит от латинского "campus", что также означает "поле" или "плоская поверхность". Это слово использовалось для описания открытых пространств и позже приняло более широкое значение, охватывающее различные области знаний и деятельности.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - camposanto (кладбище) - terrenos (земли) - regiones (регионы)

Антонимы: - ciudad (город) - edificio (здание) - zona urbana (городская зона)