camposanto - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

camposanto (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Слово "camposanto" является существительным (sustantivo).

Фонетическая транскрипция

Фонетическая транскрипция слова "camposanto" в международном фонетическом алфавите: [kam.po.ˈsan.to].

Варианты перевода на Русский

Значение слова

Слово "camposanto" в испанском языке используется для обозначения места, где похоронены люди, то есть кладбище. Частота использования этого слова средняя, оно может встречаться как в устной, так и в письменной речи, но чаще в контексте обсуждения мест захоронения.

Примеры предложений: 1. El camposanto de la ciudad está ubicado en una colina.
(Кладбище города находится на холме.)

  1. Muchos familiares visitan el camposanto durante el Día de Muertos.
    (Многие родственники посещают кладбище в День мертвых.)

  2. El camposanto antiguo tiene una belleza única.
    (Старое кладбище имеет уникальную красоту.)

Идиоматические выражения

Слово "camposanto" не является основной частью множества идиоматических выражений в испанском языке; однако, его можно увидеть в некоторых фразах и выражениях, связанных с темой смерти и памяти.

Примеры предложений с идиоматическими выражениями: 1. En camposanto todos serán iguales.
(На кладбище все будут равны.)

  1. No hay mejor lugar que el camposanto para recordar a los seres queridos.
    (Нет лучшего места, чем кладбище, чтобы помнить о дорогих людях.)

  2. La paz que se encuentra en el camposanto es indescriptible.
    (Тот мир, который можно найти на кладбище, не поддается описанию.)

Этимология слова

Слово "camposanto" происходит от латинского "campus sanctus", что означает "святое поле" или "освященное место". Веками это слово использовалось для обозначения мест захоронения и стало ассоциироваться с памятью и почтением к усопшим.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - cementerio (кладбище) - panteón (пантеон)

Антонимы: - vida (жизнь) - nacimiento (рождение)



23-07-2024