Слово "can" является модальным глаголом.
[kæn]
"Can" используется в английском языке для выражения способности или возможности что-либо сделать. Также часто употребляется для обозначения разрешения на действие. Данная лексема используется широко как в устной, так и в письменной речи, однако чаще всего в разговорной.
Примеры предложений: - I can swim very well. - Я могу хорошо плавать. - Can you help me with this? - Можешь помочь мне с этим? - She can speak three languages. - Она может говорить на трех языках.
Хотя "can" не так часто используется в фиксированных выражениях, он встречается в различных фразах в контексте возможности и разрешения.
Примеры предложений: - You can lead a horse to water, but you can't make it drink. - Ты можешь привести лошадь к воде, но не можешь заставить её пить. - If you think you can, you can. - Если ты думаешь, что можешь, ты можешь. - Where there's a will, there's a way — if you can believe it, you can achieve it. - Где есть желание — там есть путь, если ты можешь в это поверить, ты можешь этого добиться.
Слово "can" уходит своими корнями в древнеанглийский язык ("cunnan"), что означало "знать", "уметь". С течением времени значение расширилось, охватив также возможность и разрешение.