Часть речи

Существительное.

Фонетическая транскрипция

/kaˈnal/

Варианты перевода на Русский

• канал
• водный канал
• канал связи

Значение слова

Слово "canal" в испанском языке обычно обозначает искусственный водоток, используемый для орошения, транспортировки воды или судоходства. Также может использоваться в контексте связи, например, в значении канала связи между людьми или технических систем. Частота использования слова "canal" достаточно высокая, как в устной, так и в письменной речи.

Примеры предложений: - El río se desvió y creó un nuevo canal.
(Река изменила свое русло и создала новый канал.)

• Necesitamos establecer un canal de comunicación con ellos.
  (Нам нужно установить канал связи с ними.)

Идиоматические выражения

Слово "canal" также используется в различных идиоматических выражениях.

Примеры предложений с идиоматическими выражениями: - Estás hablando en un canal equivocado.
(Ты говоришь на неверном канале.)

• El canal de la amistad siempre debe mantenerse.
  (Канал дружбы всегда должен поддерживаться.)

• A través de este canal, hemos logrado muchas cosas.
  (Через этот канал мы достигли многих вещей.)

Этимология слова

Слово "canal" происходит от латинского "canalis", что означает "канал" или "трубка". Это слово вошло в испанский язык через старофранцузский.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - acueducto (акведук) - vía (путь)

Антонимы: - muralla (стена) - obstáculo (препятствие)

Таким образом, слово "canal" имеет мультидисциплинарное значение и широко распространено в различных контекстах, начиная от географии и заканчивая техническими терминами.