Слово "canillita" является существительным.
Фонетическая транскрипция слова "canillita" с использованием международного фонетического алфавита (IPA): [ka.niˈʝi.ta]
В испанском языке "canillita" используется в разговорной речи, особенно в Латинской Америке, как уменьшительная форма от "canilla", что переводится как 'голень' или 'бегунок'. Это слово может также обозначать молодого человека, который занимается физической работой, связанной с доставкой или перевозкой. Оно чаще встречается в устной речи, особенно в неформальных беседах и среди молодежи.
Слово "canillita" не так часто используется в качестве важной части идиоматических выражений, однако в некоторых контекстах его можно встретить в разговорной речи, особенно когда речь идет о молодых людях, активно занимающихся доставкой или другими физически сложными работами.
Вот несколько примеров с использованием "canillita": 1. "El canillita del café sabe muy bien cómo dar un buen servicio." - "Мальчик-курьер из кафе знает, как предоставить хорошее обслуживание." 2. "En las fiestas, los canillitas corren con las bebidas para todos." - "На вечеринках мальчики-курьеры бегают с напитками для всех." 3. "Ese canillita tiene mucha energía, nunca se cansa." - "Этот мальчик-курьер полон энергии, он никогда не устаёт."
Слово "canillita" происходит от испанского "canilla", что означает "голень" или "нога". Суффикс "-ita" указывает на уменьшительное значение, добавляя ласковый оттенок.
Синонимы: - Mensajero (курьер) - Repartidor (разносчик)
Антонимы: Поскольку "canillita" больше описывает роль или занятие, прямых антонимов не существует. Однако можно рассмотреть роли, которые противоречат образу активного курьера, например: - Descansador (тот, кто отдыхает) - контекстно противоположная роль.