Часть речи

Слово "cantor" в испанском языке — существительное.

Фонетическая транскрипция

/kán.tor/

Варианты перевода на Русский

• певец
• хормейстер
• дьякон (в контексте религиозных служб)

Значение слова

Слово "cantor" используется в испанском языке для обозначения человека, который поет, особенно в контексте религиозных служб или хоровых коллективов. В зависимости от контекста, это может быть как профессиональный певец, так и просто любитель, исполняющий песню. Частота использования слова "cantor" достаточно высока, особенно в контексте музыки и религии. Оно используется как в устной, так и в письменной речи.

Примеры предложений: - El cantor de la iglesia dirigió la misa con su hermosa voz.
(Певец церкви вел мессу своим прекрасным голосом.)

• El cantor italiano nos emocionó con su interpretación.
  (Итальянский певец тронул нас своей интерпретацией.)

Идиоматические выражения

"Cantor" часто встречается в различных идиоматических выражениях, связанных с музыкой, пением или религиозными контекстами.

Примеры идиоматических выражений: - En la vida, hay que ser como un cantor: siempre cantar lo que uno siente.
(В жизни нужно быть как певец: всегда петь то, что чувствуешь.)

• Hay cantores que solo brillan en la oscuridad de la noche.
  (Есть певцы, которые сияют только в темноте ночи.)

• Un buen cantor siempre tiene un lugar en el corazón del pueblo.
  (Хороший певец всегда занимает место в сердце народа.)

Этимология слова

Слово "cantor" происходит от латинского "cantor", что значит "поющий". Это слово имеет корни в "cantare" (петь), что указывает на долгую традицию пения как одного из самых древних видов человеческого выражения.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Cantante — певец, часто используется для обозначения профессиональных исполнителей. - Vocalista — вокалист, человек, исполняющий вокальные партии в музыке.

Антонимы: - Silencioso — молчаливый, не поющий. - Mudo — немой, не способный говорить или петь.