Слово "carburador" является существительным (sustantivo) в испанском языке.
Фонетическая транскрипция слова "carburador" по международному фонетическому алфавиту (IPA): /kaɾβuɾaˈðoɾ/.
Слово "carburador" обозначает устройство, используемое в двигателях внутреннего сгорания, которое смешивает воздух с топливом для оптимального сгорания. Это слово достаточно часто используется в технических и политехнических текстах. В устной речи оно также может употребляться, особенно в контексте автомобильной тематики.
Карбюратор этого автомобиля нуждается в чистке.
Un buen carburador es esencial para el rendimiento del motor.
Хороший карбюратор необходим для работы двигателя.
Los problemas en el carburador pueden afectar la aceleración del vehículo.
Слово "carburador" не является частью широко известных идиоматических выражений, но может встречаться в техническом жаргоне. Тем не менее, ниже приведены примеры предложений, где "carburador" встречается в контексте повседневного общения.
Если карбюратор не отрегулирован должным образом, машина не будет работать правильно.
Siempre debes revisar el carburador antes de un viaje largo.
Всегда стоит проверить карбюратор перед долгой поездкой.
El mecánico recomendó cambiar el carburador para mejorar la eficiencia del combustible.
Слово "carburador" происходит от латинского "carburare", что означает "углеродить" или "добавлять углерод". Оно связано с процессом смешивания топлива и воздуха, что делает его важным компонентом в автомобильной промышленности.
Синонимы: - Mezclador (в некоторых ситуациях по контексту) - Dispositivo de mezcla
Антонимы: В терминах механики "carburador" не имеет прямых антонимов, однако в контексте можно рассмотреть "inyección" (впрыск), как альтернативную технологию для обеспечения подачи топлива к двигателю.