Часть речи

Слово "carburante" является существительным.

Фонетическая транскрипция

[kaɾbuˈɾante]

Варианты перевода на Русский

• топливо
• горючее

Значение слова

В испанском языке "carburante" используется для обозначения вещества, которое сгорает для получения энергии, чаще всего в контексте транспортных средств и двигателей. Частота использования слова средняя; оно употребляется как в устной, так и в письменной речи.

Примеры предложений: - El coche necesita un tipo específico de carburante. - Машине нужно определённое тип топлива.

• La industria está buscando carburantes más limpios.

• Промышленность ищет более чистые виды топлива.

• El precio del carburante ha aumentado recientemente.

• Цена на топливо недавно возросла.

Идиоматические выражения

Слово "carburante" не так часто встречается в идиоматических выражениях, однако может быть использовано в различных сочетаниях, связанных с энергией и транспортом. Примеры:

• Con este carburante, el motor rinde mucho mejor.

• С этим топливом двигатель работает гораздо лучше.

• El carburante ecológico es el futuro de la movilidad.

• Экологичное топливо — будущее мобильности.

• Ahorrar carburante es fundamental para reducir costos.

• Экономия топлива важна для снижения затрат.

Этимология слова

Слово "carburante" имеет латинское происхождение, происходит от слова "carburare", что означает "углерод" или "смешивать". Это связано с основными компонентами многих видов топлива.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - combustible (топливо) - energía (энергия)

Антонимы: - inerte (инертный) - inefficaz (неэффективный)