Слово "carcinoma" является существительным.
IPA: /kaɾ.θiˈno.ma/ (в Испании) или /kaɾ.sɪˈnoʊ.mə/ (в Латинской Америке)
"Carcinoma" обозначает тип злокачественной опухоли, которая развивается из эпителиальных клеток. Это слово используется преимущественно в медицинской и научной лексике. Частота использования слова "carcinoma" довольно высокая в профессиональных кругах (врачи, исследователи) и медицинской литературе, но может встречаться и в устной речи при обсуждении здоровья.
"El paciente fue diagnosticado con carcinoma de pulmón."
"Пациенту был поставлен диагноз карцинома легких."
"El carcinoma puede ser tratado con cirugía y radioterapia."
"Карцинома может быть лечена с помощью хирургии и радиотерапии."
"Es importante realizar exámenes médicos para detectar carcinoma a tiempo."
"Важно проходить медицинские обследования, чтобы вовремя выявить карциному."
Слово "carcinoma" чаще всего используется в медицинском контексте и не образует много идиоматических выражений. Однако, несколько примеров на тему здоровья и рака могут быть приведены:
"El carcinoma no es solo una enfermedad, es una batalla que muchos enfrentan."
"Карцинома — это не просто болезнь, это битва, с которой сталкиваются многие."
"Detectar carcinoma en etapas tempranas puede salvar vidas."
"Обнаружение карциномы на ранних стадиях может спасти жизни."
"La investigación sobre carcinoma está avanzando rápidamente."
"Исследования по карциномам быстро развиваются."
Слово "carcinoma" происходит от греческого слова "karkinos" (καρκίνος), что означает "рак" или "ракообразное". Это слово отражает внешний вид опухолей, которые выглядят как клешни рака. Суффикс "-oma" является греческим корнем, который означает "опухоль".
Синонимы: - Tumor (опухоль) - Neoplasia (новообразование)
Антонимы: - Salud (здоровье) - Sanidad (санитария, здоровье)