Слово "cargos" является существительным во множественном числе. Единственное число — "cargo".
/ˈkaɾ.ɣos/
Слово "cargos" используется в испанском языке для обозначения различных должностей, обязанностей или ролей, которые выполняет человек, особенно в контексте работы или юридических вопросов. Частота использования слова "cargos" высока как в устной, так и в письменной речи, особенно в официальных документах, юридических терминах и деловом общении.
Примеры предложений:
- Los cargos de la empresa deben ser claros y definidos.
Должности в компании должны быть четкими и определенными.
El abogado asumió varios cargos durante su carrera.
Адвокат занял несколько должностей за свою карьеру.
Ella es responsable de los cargos fiscales de la organización.
Она отвечает за налоговые обязанности организации.
Слово "cargos" часто употребляется в различных идиоматических выражениях, особенно в контексте ответственности и обязанностей.
Примеры идиоматических выражений:
- Asumir cargos significa aceptar responsabilidades.
Принятие обязанностей означает принятие ответственности.
Los cargos públicos son responsables ante la sociedad.
Государственные должности отвечают перед обществом.
Cada uno debe rendir cuentas por los cargos que ocupa.
Каждый должен отчитываться за свои должности.
La falta de atención a los cargos puede llevar a consecuencias graves.
Невнимание к обязанностям может привести к серьезным последствиям.
Слово "cargo" происходит от латинского "carricum", что означало "бремя" или "обязанность". Со временем значение изменилось, но основной смысл, связанный с ответственностью и функцией, сохранился.