Часть речи: существительное
Фонетическая транскрипция: /kaˈreton/
Использование: слово "carretón" используется в испанском языке как общее название для большой, тяжёлой колесной повозки. Это слово употребляется как в письменной, так и в устной речи, хотя оно может быть несколько более устаревшим и редким.
Примеры предложений: 1. Los campesinos transportan sus cosechas en un carretón tirado por bueyes. (Крестьяне транспортируют свои урожаи на тяжёлом вагоне, тащим лошадьми.) 2. En la feria, los niños disfrutaban de pasear en el carretón tirado por caballos. (На ярмарке дети наслаждались прогулками на вагоне, тащим лошадьми.)
Идиоматические выражения: 1. Salir el carretón: significa que alguien se va rápidamente, generalmente para evitar un problema o responsabilidad. 2. Ser más pesado que un carretón: se usa para describir a una persona que es extremadamente pesada, aburrida o molesta. 3. Estar lleno hasta el carretón: indica que algo está completamente lleno o repleto.
Этимология: La palabra "carretón" viene del latín "carrus" que significa "carro".
Синонимы: carro, carreta, carretilla
Антонимы: ligero, liviano