Слово "cartela" является существительным (femenino, род женский).
/kɑˈte.la/
Слово "cartela" в испанском языке используется для обозначения: 1. Указателя или вывески, который содержит текст или изображения, информирующими о чем-то. 2. В гербоведении - это элемент герба, обычно содержащий мотто или название, которое может быть расположено внизу или в центре щита. 3. В архитектуре - это декоративный элемент, который может быть использован для обозначения пространства или для передачи информации.
Частота использования "cartela" варьируется, но в большей степени оно встречается в письменной речи, особенно в контексте архитектуры и гербов.
Вывеска на входе в музей информирует о текущих выставках.
En el escudo familiar, la cartela contiene el lema de nuestra familia.
На семейном гербе табличка содержит девиз нашей семьи.
La cartela decorativa se utilizó para resaltar la entrada del edificio.
Слово "cartela" не является частью распространенных идиоматических выражений, но его использование в контексте художественного оформления и дизайна тоже может быть представлено в определенных фразах.
Примеры предложений с использованием слова "cartela": 1. La cartela de advertencia es importante para la seguridad de los visitantes. - Вывеска с предупреждением важна для безопасности посетителей.
Табличка, описывающая произведение искусства, тщательно оформлена.
Asegúrate de que la cartela esté bien visible para evitar confusiones.
Слово "cartela" происходит от латинского "cartella", что означает "небольшая карта" или "листок бумаги". Это слово связано с "carta" (карта, письмо), что указывает на его использование для передачи информации.
Синонимы: - placa (плата) - letrero (табличка, вывеска)
Антонимы: - silencio (тишина) - в контексте отсутствия информации или знаков
Таким образом, "cartela" - это слово, важное для различных областей, связанное с информацией и украшением, особенно в архитектуре и гербоведении.