Часть речи

Слово "cartulina" является существительным.

Фонетическая транскрипция

Фонетическая транскрипция слова "cartulina" на международном фонетическом алфавите: [kaɾtuˈlina].

Варианты перевода на Русский

Слово "cartulina" переводится на русский как "картон" или "толстая бумага", в зависимости от контекста.

Значение слова

В испанском языке "cartulina" обозначает материалы, которые являются толстой бумагой, в основном используемой для поделок, рисования, презентаций и различных рукоделий. Частота использования этого слова высокая, как в устной, так и в письменной речи, особенно в контексте искусства, образования и оформления.

Примеры предложений

• La profesora nos pidió que lleváramos cartulina para el proyecto.
  (Учительница попросила нас принести картон для проекта.)

• Compré cartulina de varios colores para hacer tarjetas.
  (Я купил картон разных цветов, чтобы сделать открытки.)

Идиоматические выражения

Слово "cartulina" не является частью множества устойчивых выражений в испанском языке, однако оно может встречаться в специфических контекстах связанные с художественной деятельностью.

Примеры с идиоматическими выражениями

• Hice un collage en cartulina, y quedó maravilloso.
  (Я сделал коллаж на картоне, и он получился замечательным.)

• Para la clase de arte, necesitamos cartulina y tijeras.
  (Для урока искусства нам нужна картон и ножницы.)

Этимология слова

Слово "cartulina" происходит от испанского "cartón", что означает "картон" и добавлением суффикса "-ina", который обозначает уменьшительность или материал. То есть, "cartulina" можно трактовать как "маленький картон".

Синонимы и антонимы

Синонимы: papel grueso (толстая бумага), papel cartón (картонная бумага).

Антонимы: papel delgado (тонкая бумага).