Часть речи

Прилагательное

Фонетическая транскрипция

/kabeɾˈnoso/

Варианты перевода на Русский

• кавернозный
• пещеристый

Значение слова

Слово "cavernoso" в испанском языке означает "кавернозный" или "пещеристый". Оно часто используется для описания объектов или структур, имеющих полости или cavities, как в медицине, так и в геологии. В медицине может относиться к тканям, имеющим множество полостей, а в геологии - к структурам горных пород, содержащим пустоты. Слово часто используется в письменной форме, но также может встречаться и в устной речи, особенно в профессиональных контекстах.

Примеры предложений: - El hueso cavernoso se encuentra en el interior del cráneo.
(Кавернозная кость находится внутри черепа.)

• Las formaciones cavernosas en este sistema de cuevas son impresionantes.
  (Кавернозные образования в этой системе пещер впечатляют.)

Идиоматические выражения

Слово "cavernoso" не является распространенной частью идиоматических выражений в испанском языке. Однако его значимость в специфических контекстах, таких как медицина и геология, может привести к появлению выражений в научной литературе.

Примеры предложений с использованием слова в контексте: - La respiración cavernosa del paciente indica un posible problema pulmonar.
(Кавернозное дыхание пациента указывает на возможную проблему с легкими.)

• Este tipo de roca cavernosa es muy común en la región montañosa.
  (Этот вид кавернозной породы очень распространен в горной местности.)

Этимология слова

Слово "cavernoso" происходит от латинского "cavernōsus", что означает "полый" или "пещеристый". Оно связано с корнем "caverna", также латинского происхождения, что означает "пещера" или "пустота".

Синонимы и антонимы

Синонимы: - hueco (пустотный) - agujereado (дырок, пористый)

Антонимы: - sólido (твердый) - compacto (компактный)