ceda - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

ceda (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

"Ceda" является формой глагола "ceder", который в испанском языке является переходным глаголом.

Фонетическая транскрипция

[ˈθe.ða] (в испанском варианте, например, в Испании) или [ˈse.ða] (в Латинской Америке).

Варианты перевода на Русский

Значение слова

Слово "ceda" может использоваться как форма глагола "ceder" в повелительном наклонении (выражение просьбы или приказа, например, "уступи"). Его использование достаточно часто в обиходной и официальной речи, обращая внимание на формальное или вежливое значение. В устной речи это слово часто используется для выражения просьбы совместно с другими словами для усиления просьбы (например, "ceda el paso").

Примеры предложений

  1. Ceda el paso a los peatones.
    Уступите дорогу пешеходам.

  2. Si ceder no es una opción, toma tus decisiones sabiamente.
    Если уступка не является вариантом, принимай свои решения мудро.

  3. Es importante que ceda su lugar en el autobús.
    Важно, чтобы он уступил свое место в автобусе.

Идиоматические выражения

Слово "ceda" часто встречается в контексте других выражений, связанных с уступками или передачей чего-либо.

Примеры идиоматических выражений

  1. Cedar el paso es un acto de cortesía.
    Уступить дорогу – это акт вежливости.

  2. Es preferible ceder en las pequeñas cosas para mantener la paz.
    Предпочтительнее уступить в мелочах, чтобы сохранить мир.

  3. Cuando se cede, se gana la confianza del otro.
    Когда уступаешь, завоевываешь доверие другого.

  4. Si no cedes, la conversación jamás avanzará.
    Если не уступишь, разговор никогда не продвинется.

  5. Ceder ante la presión puede ser complicado, pero a veces necesario.
    Уступить давлению может быть сложно, но иногда необходимо.

Этимология слова

Глагол "ceder" происходит от латинского "cedere", что означает "идти", "протягивать" или "уступать". Этот корень указывает на идею движения или передачи.

Синонимы и антонимы



23-07-2024