celeste (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Слово "celeste" является прилагательным.

Фонетическая транскрипция

/θeˈles.te/ (в Испанском, Испания), /seˈles.te/ (в Латинской Америке)

Варианты перевода на Русский

• небесный
• голубой
• светло-голубой

Значение слова

В испанском языке "celeste" используется для описания цвета, часто ассоциируемого с небом. Оно может употребляться как в прямом, так и в переносном смыслах. Частота использования этого слова достаточно высокая, оно часто встречается как в устной, так и в письменной речи, особенно в контексте описания природы и в художественной литературе.

Примеры предложений: - El cielo es celeste hoy.
(Сегодня небо голубое.)

• Ella lleva un vestido celeste.
  (На ней надето голубое платье.)

• Pintaron las paredes de celeste.
  (Они покрасили стены в голубой цвет.)

Идиоматические выражения

Слово "celeste" также может использоваться в различных идиоматических выражениях. Ниже приведены некоторые примеры:

• Cuerpo celeste
  (Небесное тело)
  Es un planeta que se considera un cuerpo celeste.
  (Это планета, которая считается небесным телом.)

• Celeste cielo
  (Небесное небо)
  En la mañana, el celeste cielo me alegra el día.
  (Утром небесное небо радует меня.)

• Juego celeste
  (Небесная игра, как метафора для чего-то фантастического)
  El espectáculo de fuegos artificiales fue un juego celeste.
  (Шоу фейерверков было небесной игрой.)

Этимология слова

Слово "celeste" происходит от латинского "caelestis", что означает "небесный", "небесное тело". Оно восходит к корню "caelum," что переводится как "небо" или "потолок".

Синонимы и антонимы

Синонимы: - azul (синий) - azulado (синистый)

Антонимы: - oscuro (темный) - negro (черный)

Таким образом, слово "celeste" охватывает как цветное значение, так и более широкие концепции, ассоциируемые с небом и светом.