cenagoso (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Слово "cenagoso" является прилагательным в испанском языке.

Фонетическая транскрипция

/θenaˈɣoso/ (в Испании) или /senaˈɣoso/ (в Латинской Америке)

Варианты перевода на Русский

• топкий
• болотистый
• грязный (в контексте, подразумевающем застоявшуюся воду)

Значение слова

Слово "cenagoso" описывает места, характеризующиеся загрязнённой или затопленной почвой, обычно в болотистой местности. Оно применяется как в устной, так и в письменной речи, однако чаще встречается в литературе и научных текстах, связанных с географией и экосистемами.

Примеры предложений

1. El terreno es cenagoso y difícil de transitar.

2. Земля болотистая и труднопроходимая.

3. Los animales que viven en zonas cenagosas tienen adaptaciones especiales.

4. Животные, которые живут в болотистых зонах, имеют специальные адаптации.

5. Caminamos por un sendero cenagoso llena de maleza.

6. Мы шли по болотистой тропе, заросшей кустарником.

Идиоматические выражения

Слово "cenagoso" не так часто встречается в идиоматических выражениях, однако в сочетаниях может использоваться для подчеркивания состояния местности.

1. Cruzamos un paisaje cenagoso en nuestra excursión.

2. Мы пересекли болотистый ландшафт во время нашей экскурсии.

3. El río se desbordó y creó un área cenagosa.

4. Река вышла из берегов и образовала болотистую зону.

5. Es difícil cultivar en un terreno cenagoso y húmedo.

6. Трудно сельскохозяйствовать на болотистой и влажной земле.

Этимология слова

Слово "cenagoso" происходит от латинского "cŭnĭcus", что означает "болото" или "топь". Корень "cen-" связан с "cena", подразумевающим "грязь" или "осадок".

Синонимы и антонимы

Синонимы: - fangoso (илистый) - pantanoso (болотистый)

Антонимы: - seco (сухой) - limpio (чистый)