Слово "centeno" является существительным.
Фонетическая транскрипция слова "centeno" на Международном фонетическом алфавите: /θenˈteno/ (для испаноязычных стран, где используется произношение "ce" как "θ") или /senˈteno/ (для латинской испанской традиции).
Слово "centeno" обозначает растение ржи, а также зерно, получаемое из этого растения. Оно используется как в устной, так и в письменной речи, однако чаще встречается в агрономическом и кулинарном контексте.
El pan de centeno es más saludable que el pan blanco.
Хлеб из ржи более полезен, чем белый хлеб.
Los agricultores cultivan centeno en muchas regiones frías.
Фермеры выращивают рожь во многих холодных регионах.
El centeno se utiliza para hacer cerveza y whisky.
Рожь используется для производства пива и виски.
Слово "centeno" не так часто встречается в идиоматических выражениях, как некоторые другие слова, но связано с агрокультурными терминами. Вот несколько примеров, где слово может быть использовано в более широком контексте:
A falta de pan, buenas son tortas de centeno.
При отсутствии хлеба, хороши и пирожки из ржи. (О значении альтернативы в трудных ситуациях.)
El amor es como la siembra de centeno, requiere cuidado y paciencia.
Любовь, как посев ржи, требует заботы и терпения.
No todo lo que brilla es oro, a veces puede ser centeno.
Не всё что блестит — золото, иногда это может оказаться ржой. (Указывает на то, что внешние качества могут обмануть.)
Слово "centeno" происходит от латинского "secale", что также обозначает рожь. Его корни восходят к индоевропейскому корню, связанному со злаками.
Синонимы: - Centeno - (в контексте зерновых) может быть синонимичен терминам как «rey» в других испанских диалектах.
Антонимы: - Не имеет прямых антонимов; относится к специфическому типу зерна.
Такой подход к терминологии позволяет лучше понимать культурные и лексические аспекты языка.