Прилагательное.
/k̬eɾˈkano/
Слово "cercano" используется для описания чего-то, что находится рядом или близко по расстоянию или отношению. Частота использования данного слова достаточно высокая, оно употребляется как в разговорной, так и в письменной речи.
Близкий район очень тихий.
Tengo un amigo cercano que siempre me ayuda.
У меня есть близкий друг, который всегда помогает мне.
La tienda cercana tiene buenos precios.
Слово "cercano" также используется в разных идиоматических выражениях, связанных с близостью, как физической, так и эмоциональной.
Иметь близкое сердце. (в значении быть чувствительным и отзывчивым)
Sentirse cercano a alguien.
Чувствовать себя близким к кому-то. (в значении эмоциональной близости)
La familia es lo más cercano que tenemos.
Семья - это то самое близкое, что у нас есть.
Una amistad cercana es un tesoro.
Слово "cercano" происходит от латинского "cercānus", что означает "ближайший, соседний". Этот корень также связан с латинским "circa", что переводится как "около" или "вокруг".