Прилагательное.
/sɪəˈrɛə.mə.ni.əl/
Слово "ceremonial" используется в испанском языке для описания чего-то, что связано с церемониями или ритуалами. Оно употребляется в формальном контексте, чаще всего в письменной речи, но может также встречаться в устной речи в соответствующих ситуациях.
La apertura del evento fue muy ceremonial.
Открытие мероприятия было очень церемониальным.
En la cultura indígena, hay rituales muy ceremoniales.
В индейской культуре существуют очень ритуальные обряды.
Se celebró una cena ceremonial en honor a los visitantes.
Была проведена церемониальная ужин в честь гостей.
Слово "ceremonial" также активно используется в различных идиоматических выражениях, связанных с формальными и ритуальными аспектами жизни и культуры. Вот несколько примеров:
La ceremonia del té es un ritual ceremonial que requiere atención y respeto.
Чаепитие – это церемониальный ритуал, который требует внимания и уважения.
El desfile fue un evento ceremonial muy esperado por la comunidad.
Парад был очень ожидаемым церемониальным событием для сообщества.
La misa es un acto ceremonial que representa la fe de los creyentes.
Месса является церемониальным актом, представляющим веру верующих.
Слово "ceremonial" происходит от латинского "caeremonialis", что означает "относящийся к церемонии". Это слово связано с понятиями о святости и ритуальном значении определённых действий.
Синонимы: - Rituálico (ритуальный) - Ceremonioso (церемониозный)
Антонимы: - Informal (неформальный) - Casual (случайный, непреднамеренный)