cerne (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Слово "cerne" является существительным в испанском языке.

Фонетическая транскрипция

Фонетическая транскрипция слова "cerne" на международном фонетическом алфавите: /ˈθeɾ.ne/ (в испанском исповедании Средиземноморья).

Варианты перевода на Русский

Слово "cerne" может переводиться на русский как: - "сито" - "через" (в контексте отсеивания)

Значение слова

Слово "cerne" используется для обозначения материала, который применяется для фильтрации или отсеивания. В испанском языке это слово не является очень распространённым. Оно встречается как в устной, так и в письменной речи, однако чаще используется в специализированных контекстах, связанных с кулинарией или ручным трудом.

Примеры предложений

1. "Utilizamos un cerne para colar el caldo."
   "Мы используем сито, чтобы процедить бульон."

2. "El cerne es esencial para la cocina."
   "Сито является важным инструментом на кухне."

Идиоматические выражения

Слово "cerne" не является частью распространённых идиоматических выражений, но его можно встретить в специфических контекстах, связанных с отсеиванием или фильтрацией.

Примеры предложений с философским или метафорическим смыслом

1. "A veces es necesario cerne las prioridades en la vida."
   "Иногда необходимо отсевать приоритеты в жизни."

2. "La carta se convirtió en un cerne que reveló las verdades."
   "Письмо стало тем, что выявило истину."

Этимология слова

Слово "cerne" происходит от латинского "cernere", что означает "отсевать" или "разделять".

Синонимы и антонимы

Синонимы

• "colador" (сито)
• "tamiz" (фильтр)

Антонимы

• "mezcla" (смесь)
• "unión" (объединение)